Modifiche importanti su ascensori installati prima dellapplicazione delle presenti norma sicurezza durante il trasporto, linstallazione, le riparazioni e lo smontaggio degli ascensori. Safety rules for the construction and installation of lifts part 1. Sostituisce il contenuto tecnico della vigente norma cnruni 1 che e conforme al dpr 29 maggio 1963 n. They replace the current en 811 and en 812 standards introduced in 1998, and all lifts taken into use after 31 august 2017 will be required to comply with the requirements of the new standards. Introduction to en 812050 revision of en 8112 cen tc 10 lifts, escalators and moving walks centc 10. Safety rules for the construction and installation of lifts lifts for the transport of persons and goods part 20. March 2015 1 wolfgang adldinger wittur chairman components committee. Baixe no formato pdf, txt ou leia online no scribd. Here we detail some of the key changes introduced with the aim of improving passenger and technician safety. This factsheet gives an overview of the main changes to the safety requirements introduced in en 8120. Sep 20, 2017 new standards for lifts en 8120 and en 8150 two new european standards en 8120 and en 8150 have come into effect for all lift installations established from 1 september 2017.
Sustituyen a las actuales en 811 y en 812, publicadas en 1998, y todos. Versione ufficiale della norma europea en 81 parte 1 seconda edizione dicembre 1985 in lingua italiana. Esta norma europea existe en tres versiones oficiales aleman, frances e ingles. Uni en 15 definizione di manutenzione definizione di manutenzione non presente nelle norme uni en 811 e uni en 812 definizione di manutenzione presente nella norma uni en 15. Din en 8120 safety rules for the construction and installation of lifts lifts for the transport of persons and goods part 20. Esta norma anulara y sustituira a las normas uneen 81. Piu in concreto cio significa che gli organismi notificati, dal 01 settembre 2017, potranno certificare ascensori installati in conformita alla norma uni en 8120 mentre non potranno piu certificare impianti installati in conformita alle norme uni en 811 e uni en 812. This will mean nearly all clauses are renumbered from thosethat exist today.
801 656 631 1128 322 1145 1377 1137 13 1587 219 694 1030 634 170 1207 404 745 218 733 1539 344 101 856 684 564 484 1490 1455 1102